Commenti a: Il Giappone di una geisha di oggi

Di: donneconlavaligia

donneconlavaligia — Mon, 23 Jun 2008 16:16:42 +0000

Bentornata Caterina,
Sì, la cultura giapponese diversi anni fa mi si è avvicinata tramite le pagine rarefatte di Banana Yoshimoto e appena ho potuto sono andata a curiosare di persona, affittando proprio a Kyoto una casa tipica con giardino zen, proprio davanti al complesso dei templi più famoso, ed è stata un’immersione in una cultura così “altra” eppure così vicina, da non poter poi non soffermarmi in più di un reportage e ora post su questo incredibile luogo….
fascinazione allo stato puro!

Di: worldsitetravellers

worldsitetravellers — Mon, 23 Jun 2008 15:00:38 +0000

Cara Marina,
è estremamente interessante questo tuo post su un pezzo di cultura Giapponese.
In uno dei miei viaggi a Kyoto, ho avuto modo di toccare con mano questa realtà.
Devo dire la verità, in un primo momento, è inevitabile rimanere un po’ scioccati da questa diversa cultura; se però si è interessati a conoscere e non solo a giudicare queste persone, si intuisce un mondo completamente diverso da quella che è la nostra cultura, insomma qualcosa da approfondire.
Si, effettivamente ora è una moda, tutto dalle tazze alle magliette ( anche quelle più economiche) ciclicamente ripropongo forme, materiali e colori tipici della cultura giapponese. Non mi stupisco quindi che anche la cultura della Gheisha venga scopiazzata in modo non realistico e non fedele alle tradizioni.
L’unica Maiko che ho avuto il piacere di conoscere ha studiato anni per raggiungere quello che è diventata e ha dovuto sacrificarsi tanto per ottenerlo.
So che non capirò mai fino in fondo questa parte della cultura giapponese, ma sono vicina a chi si sdegna per la nascità di nuovi modelli di business che non tengono conto della cultura e delle tradizioni di un certo popolo.
Ciao.

Di: donneconlavaligia

donneconlavaligia — Fri, 29 Feb 2008 11:17:09 +0000

Grazie Misa, sono parole belle le tue. Apprezzo molto.

Lady S. ho aspettato la seconda puntata a risponderti, volevo in effetti che leggessi ancora, anche altre storie sul Giappone delle geishe: è vero ci sono le finte, ma forse proprio perché la tradizione, il mito non è ancora dimenticato, come dice la testimonianza di quella “vera” che ho pubblicato oggi. leggila e fammi sapere…

Di: LadyS.

LadyS. — Thu, 28 Feb 2008 16:03:34 +0000

Sono sempre stata affascinata dal Giappone tanto che tengo ancora nel cassetto questo viaggio per farlo in futuro con tutti i crismi: tempo, disponibilità, back-up culturale.

Quel film (non ho letto il libro) è stato toccante, commovente. E terribilmente realista, in parte poetico in parte crudo. Ti rimane addosso come una patina. Una memoria di fascino senza tempo e una tradizione intaccabile, inimitabile.
Eppure, immaginavo potesse esserci prima o poi uno scandalo come quello che tu racconti. Le brutte copie – più economiche ma appunto, copie – ci sono in ogni genere di business.
Credo basti non mollare e crederci sempre. Credere nella tradizione, nella cultura, nel fascino, nella qualità, nel senzatempo. Nell’inimitabile.

Un parallelo europeo. Le ballerine del Moulin rouge di una volta. Oggi ci sono centinaia di locali simili. Ma quelle ballerine, con la loro preparazione e i loro rigidi canoni estetici fisici, erano tutta un’altra poesia.

Di: Misa

Misa — Thu, 28 Feb 2008 14:04:09 +0000

accidenti… ma tu dipingi con le parole!